La guerra in Ucraina sta generando milioni di profughi che hanno bisogno di trovare un posto sicuro nel quale essere accolti.
Emergenza Ucraina: a Cavriago continua la solidarietà e l’accoglienza
Vademecum aggiornato al 12 aprile per chi arriva dall’Ucraina a cura del Comune di Cavriago
Informazioni in lingua ucraina per chi arriva
SOS UCRAINA: il prontuario multilingue dell’Emilia-Romagna
Di seguito le informazioni per chi arriva dall’Ucraina e per chi vuole essere d’aiuto.
PUNTO D’ACCESSO PER LE PERSONE CHE PROVENGONO DALL’UCRAINA: volantino informativo sportello sociale bilingue
Le persone che provengono dall’Ucraina possono rivolgersi allo
Sportello Sociale (Unione Val D’Enza)
Via Brodolini n. 6
Telefono: 0522 243 751
e-mail: sociale.cavriago@unionevaldenza.it
Orari di apertura
lunedì, mercoledì, giovedì e sabato dalle 8.30 alle 10.30
venerdì dalle 9.30 alle 11.30
Lì riceveranno
- informazioni sulle pratiche e le comunicazioni da effettuare alle autorità competenti;
- informazioni, indicazioni, disponibilità, supporto per le procedure sanitarie per vaccinazioni, green-pass…
- orientamento ai servizi e alle opportunità sul territorio
Allo sportello sociale le persone in arrivo potranno comunicare bisogni relativi ad alloggio, beni di prima necessità e servizi di accoglienza per bambini, ragazzi, adulti.
ПУНКТ ДОСТУПУ ДЛЯ ЛЮДЕЙ, ЩО ПРИЇЖДАЮТЬ З УКРАЇНИ
Люди, які приїжджають з України, можуть звернутися до служби соціальної допомоги (Unione Val D’Enza)
Via Brodolini n. 6
Телефон: 0522 243 751
електронна пошта: sociale.cavriago@unionevaldenza.it
Час відкриття
Понеділок, середа, четвер та субота з 8.30 до 10.30
П’ятниця з 9.30 до 11.30
Там вони отримають інформацію про практику та комунікації, які необхідно надати компетентним органам; інформація, показання, наявність, підтримка медичних процедур для щеплень, Green-pass, орієнтація на послуги та можливості в районі.
У соціальному офісі прибуваючі зможуть повідомити про потреби, пов’язані з проживанням, предметами першої необхідності та послугами прийому дітей, підлітків та дорослих
Informazioni sanitarie per la popolazione ucraina RER bilingue
Informazioni sull’assistenza sanitaria a cura della Regione Emilia Romagna
Assistenza veterinaria ucraini RER
Opuscolo con Indicazioni anti Covid in lingua ucraina
Informativa “Richiesta Green Pass – Guariti all’estero / Green Pass request – recovery abroad” – a cura di AUSL
L’Azienda USL-IRCCS di Reggio Emilia ha messo a disposizione questo modulo per chi ha contratto la malattia all’estero. Questo modulo è stato predisposto per inviare i propri dati ed ottenere la relativa certificazione – GREEN PASS – dal Ministero della Salute.
SOSTEGNO ALLA POPOLAZIONE UCRAINA
RACCOLTA FONDI
E’ possibile fare donazioni sul c/c della Tesoreria Comunale Unicredit spa filiale di Cavriago
IBAN: IT35G0200866290000100362371
specificando la causale “Emergenza Ucraina”.
L’Amministrazione Comunale utilizzerà questi fondi per la primissima accoglienza di chi arriva a Cavriago e può aver bisogno, nei primi giorni, un po’ di tutto.
La Giunta regionale ha deciso di avviare una raccolta fondi rivolta ai cittadini dell’Emilia-Romagna e, ovviamente, di ogni luogo. Chiunque può versare utilizzando queste coordinate bancarie: Iban: IT69G0200802435000104428964
Causale: “EMERGENZA UCRAINA
Il conto corrente è intestato all’Agenzia per la sicurezza territoriale e la protezione civile dell’Emilia-Romagna.
Il Centro d’Ascolto presso la Canonica di San Nicolò raccoglie sabato 12/3 dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 17.00 e mercoledì 16/3 dalle 14.00 alle 19.00 raccoglie generi alimentari, medicinali e prodotti per l’igiene personale.
Pronto Soccorso Psicologico per i cittadini ucraini in Italia e per le famiglie ospitanti a cura di Croce Rossa Italiana
800 065510
DISPONIBILITA’ ALLOGGI E INTERPRETARIATO
Per mettere a disposizione alloggi, spazi, un servizio volontario di interpretariato che faciliti la comunicazione in lingua ucraina scrivere a sociale.cavriago@unionevaldenza.it o chiamare lo 0522243751
Riguardo la necessità di altri beni materiali verranno effettuate richieste mirate in base alle persone che arriveranno.
RACCOLTA DI FARMACI
Medicinali e dispositivi medici verranno raccolti presso la Farmacia Comunale di Cavriago: antibiotici, analgesici, antiemorragici, antidiarroici, cardiovascolari, antisettici, mascherine, garze, guanti monouso, siringhe. Sabato 5 (e domenica 6 nelle farmacie di turno), ci sarà la possibilità di donare in tutte le farmacie FCR.